Folgeninhalt
May hat immer noch persönliche Probleme mit ihrer Kollegin Claudette. Sue versucht, zwischen den Streithähnen zu vermitteln und steckt sie zusammen in den sogenannten Rückzugsraum. Als es plötzlich zu einem Brand in der Notrufzentrale kommt, stecken May und Claudette in der Falle, denn der Raum ist genau über dem Brandherd ...
(ProSieben)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Episodenkommentare
Teddylein schrieb am 22.10.2022, 19.03 Uhr:
Das 9-1-1 Call-Center geht in Flammen auf: Bobby riskiert sein Leben, um May und Claudette zu retten. Buck und Eddie arbeiten zusammen, um einem verletzten Elektriker zu helfen und Chimney und sein Bruder arbeiten zum ersten Mal als Feuerwehrleute zusammen.
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 17.04.2023, ProSieben
TV-Premiere: Mo, 02.05.2022, FOX (USA)
Deutsche Online-Premiere: 27.07.2022 (Disney+)