Folgeninhalt
Charlie und Nick beschließen ihrer aufkeimenden Beziehung eine Chance zu geben, doch diese geheim zu halten, damit sich Nick erst über seine Sexualität klar werden kann. In der Schule hat Charlie Schwierigkeiten beim Rugby und Imogen hat ein Auge auf Nick geworfen. Ein Rugbyspiel lockt Charlies Freunde und Tara und Darcy an, doch für das Truhamteam läuft es nicht gut und Tao ist weiter besorgt über Charlies neuen Umgang. Von den anderen angestachelt fragt Imogen Nick nach einem Date.
(LS)
Länge: ca. 30 min.
