Folgeninhalt
Auf romantische Nächte folgt böses Erwachen. Das Verhalten des Lagerhelfers Brad lässt Lexis Misstrauen wachsen und Bodie hat mit Rassismus zu kämpfen. Währenddessen beunruhigt Crystal der Schmuggelverdacht gegenüber Jeremy, der als Patient und Opfer einer verdächtigen Fahrerflucht bei ihr landet. Bei einem Wildnis- Überlebenstraining der SkyMed-Crew rücken Emotionen und Konflikte das Training in den Hintergrund, bis es gefährlicher wird als geplant. Chopper hadert mit seinen Gefühlen für Emma und einer tragischen Entdeckung. Ein aufwühlender Einsatz bringt Tristan dazu Nowak schmerzliches aus seiner Vergangenheit anzuvertrauen.
(LS)