Flucht vom Jupiter

Das Mädchen Kumiko, ein junges Computer-Genie, ist sauer, als ihre geplanten Ferien auf der Erde verschoben werden müssen, weil ihre Eltern zu einem äußerst wichtigen Bohrungs-Programm auf eine Minen-Kolonie auf dem Jupiter-Mond Io gerufen werden. So gerät die Neue widerwillig in die Gesellschaft von Michael, dem "Hüter der Hydrokulturen", und seinem Widersacher Gerard sowie Kingston, genannt die "Stollenratte", und der jungen, gewitzten Anna. Aber Kumiko bleibt störrisch und zeigt kein Interesse für die "Einheimischen" und ihr Leben in der beengten, isolierten Kolonie. Die Dinge geraten in Bewegung, als Kingston und Michael Gerüchte aufschnappen, nach denen das neu entwickelte Tiefenbohrungspogramm äußerst gefährlich für die Kolonie sein soll. Sie belauschen Professor Ingessol, den exzentrischen, alten Weltraum-Pionier, als er versucht, Duffy, den Leiter der Kolonie, vor den lebensbedrohlichen Konsequenzen des Programms zu warnen. Doch Duffy tut Ingessol als unglaubwürdigen alten Spinner ab und beginnt mit dem Programm...