Flucht vom Jupiter

Die Kolonie auf Io verwandelt sich in ein Chaos: Lavaströme ergießen sich in die Bergwerksschächte, und die gesamte Kolonie wird von heftigen Erdstößen gerüttelt, die viele der Lebenserhaltungseinrichtungen zerstören. Kingston und Anna können dem zusammenbrechenden Jupitermond entkommen, Kumiko, Michael und Gerard aber sind unten in der Tiefe in einer alten Notunterkunft gefangen. Flüssige Lava und tödliche Gase strömen durch die einstürzenden Stollengänge. Vertraut mit den Arbeiten im Bergwerk, erkennt Gerard, daß ihre einzige Überlebenschance darin besteht, die Notunterkunft zu verlassen und die gefährliche Flucht durch die alten Luftschächte anzutreten. Angesichts ständig wachsender Gefahr durch die ausbrechenden Erdstöße kämpfen sich die drei langsam durch die furchtbar engen Schächte an die Oberfläche. Währenddessen suchen die Erwachsenen an der Oberfläche verzweifelt nach den drei vermißten Kindern. Als schon alles verloren scheint, fällt Kingston, der erfahrenen "Stollenratte" , endlich ein, wo die Freunde stecken könnten...