Folgeninhalt
Der Wissenschaftler Joseph Granger wurde ermordet. Offenbar arbeitete er für den Konzern Uber Braun an einem geheimen Projekt. An Grangers Arbeitsplatz stößt Detective Hume auf eine Mauer des Schweigens. Zudem versucht der Konzernchef Hume auszuspionieren.
(Premiere)
Länge: ca. 45 min.
