Ein Mädchen namens Lay Lay

Marky nutzt Lay Lays Geheimnis zu seinem Vorteil. Trish wird gezwungen, sich bei einem Rapstar zu entschuldigen. Die überarbeitete Lay Lay verhält sich seltsam.
Die Highschool bereitet Sadie so manche Probleme und dann muss sie auch noch ein Geheimnis hüten: Ihre toughe Freundin Lay Lay ist in Wirklichkeit ein Avatar.