Folgeninhalt
Simone verdonnert die Schwestern zu unbegrenztem Hausarrest. Beim Aufräumen findet Tegan Patricks alte Akustikgitarre und beginnt, sich mit einem Nirvana-Video selbst das Spielen beizubringen. Als Sara ihren ersten eigenen Song hört, ist sie begeistert. Gemeinsam arbeiten die Schwestern an neuen Liedern und kommen sich dadurch wieder näher.
(Marcus Kirzynowski)
