In Idaho sind Harry und Kidd Youren einem Schwarzbären auf der Spur, der ihr Basislager verwüstet hat. Unterdessen sind Martha und Elli Tansy in Alaska erfolgreich bei der Jagd auf einen Elch.
(Kabel Eins Doku)
Folge "Die nächste Generation" anschauen
Leider sind derzeit keine TV-Termine/Streams verfügbar.