Folgeninhalt
Die drei Brüder der Reilly Gang überfallen Danni und Emily, als diese alleine zu Hause sind. Auch Colin, der kurze Zeit später zurückkommt, wird von ihnen überwältigt. Danach zwingen zwei von ihnen Kathleen, ihre Lebensgeschichte in der Zeitung zu veröffentlichen. Der dritte, Zack, bewacht unterdessen Danni, doch dem gelingt es, zu entkommen. Zusammen mit Matt und Rob kehrt er zur Ranch zurück, um Colin zu befreien, doch der konnte Zack inzwischen überreden, ihm seine Waffe auszuhändigen. Seine beiden Brüder versuchen unterdessen, die Druckmaschinen in Kathleens Verlag niederzubrennen, da Kathleen ihre Geschichte nicht wortgetreu veröffentlicht hat. Dabei geht eine Lampe in Flammen auf und setzt die Brüder ausser Gefecht.
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 18.10.1997, RTL 2
TV-Premiere: So, 12.11.1995, Nine Network (AUS)
