Folgeninhalt
Flux wird für Burke immer bedrohlicher und sie ist. Dr. Crain ausgeliefert, weiß sich allerdings zu wehren. Währenddessen sollen Tilda, die sich verändert zeigt, Abbi und Juan aus einem Labor in Idaho Nanobots stehlen, mit denen Sarkov sein Allheilmittel verteilen will. Der Diebstahl verläuft unglücklich und das Trio ist sich uneinig über ihr weiteres Vorgehen und ihr Ziel. Unerwartete Allianzen führen zu spannungsgeladenen Wendungen und die Nanobots offenbaren verstörende Fähigkeiten.
(LS)
Länge: ca. 39 min.
