Episode 6. FBI-Agent Frank Oland verschwindet plötzlich. Er hatte zuletzt bei der dubiosen Firma Emerson Security ermittelt. Barker befragt daraufhin seine Geliebte June Werner, die auch ein Verhältnis mit Oland hatte. AXN zeigt den an Krebs verstorbenen Patrick Swayze (Er wurde dreifach für den Golden Globe nominiert!) in seiner letzten und zugleich herausforderndsten Rolle.
