Folgeninhalt
Da Brightside nicht die richtigen Zulassungen besitzt, dürfen die Mitarbeiter keine weiteren Verkäufe tätigen. Shirley will sich dem Problem annehmen, doch Jack ist anderweitig beschäftigt: Sein Sohn Joey will den Vater seiner neuen Freundin beeindrucken, indem er ihm Jack als seinen Vater vorstellt – ohne zu wissen, dass er es in Wahrheit auch ist. Nach einer Glückssträhne plant Eddie, mit Shirley in seine erworbene Wohnung auf den Mond zu ziehen. Shirley findet die Wahrheit über Jack und Joey heraus. Im Unwissen der aktuellen Situation tätigt Joey einen Verkauf, was Myrtle mitbekommt.
(RLB)
Länge: ca. 30 min.