Folgeninhalt
Yancy wird bei einem Attentat durch Glassplitter verletzt.
(bamby.de)
Das Sendeband dieser Folge (und damit auch die deutsche Synchronfassung) ist wenige Wochen nach der TV-Erstausstrahlung verschollen gegangen. Spätere DVD-Veröffentlichungen enthalten die Originalfassung mit Untertiteln, die auf dem Dialogbuch der Synchronfassung beruhen.
Länge: ca. 25 min.
