Folgeninhalt
Nadia und Mason infiltrieren in Marokko ein Geheimgefängnis des Manticore-Syndikats. Da seine Kampffähigkeiten ausgelöscht wurden, hält sich der angespannte Kane an die Anweisungen seiner früheren Kollegin. Als sie dem Citadel-Agenten Carter Spence gegenüberstehen, überrascht sie dieser mit einer heftigen Anschuldigung. Eine Rückblende zeigt, wie es sich Nadia und Mason vor rund zehn Jahren in Paris gut gehen lassen. Zwischen den beiden scheint sich eine ernsthafte Romanze zu entwickeln. Schließlich kündigt sich ein neuer Spion an, mit dem Nadia schon einmal zusammengearbeitet hat.
(CD)
