Folgeninhalt
Der pensionierte Chuck Bidally bittet Mr. Chapel, einen seiner alten Fälle zu Ende zu bringen. Samantha Chin wurde vor langer Zeit vergewaltigt, doch Bidally gelang es erst jetzt - die Tat ist längst verjährt! -, genug Beweise zusammenzutragen, um die Täter zu überführen. Mr. Chapel schafft es, mit Hilfe einer Prostituierten, die ihm noch einen Gefallen schuldet, mit geschickt gestreuten Gerüchten und einem Trick, die Täter doch noch ins Gefängnis zu bringen ...
(ProSieben)