Folgeninhalt
Ein unbekanntes Virus fordert drei Todesopfer in verschiedenen Städten. Gegen den Willen von Major Reese arbeitet Paul bei den Ermittlungen mit Colonel Jack Cullum zusammen - einst der beste Epidemieologe der Army. Die Angehörigen des letzten Opfers, Sam Lowenstein, werden unter Quarantäne gestellt. Der Vater zeigt bereits die ersten Symptome der Infektion. Als Paul ihm ein Beruhigungsmittel spritzt, wird sein Schutzanzug beschädigt. Jetzt schwebt Paul selbst in Lebensgefahr und wird isoliert. David Lowenstein stirbt, aber die anderen zeigen keine Anzeichen einer Krankheit. Bei der Untersuchung der DNA von Vater und Sohn stellt sich heraus, dass das Virus so modifiziert war, dass es nur David Lowenstein töten konnte - die Erbanlagen seines Sohnes waren den seinen zu ähnlich.
(VOX)
