Folgeninhalt
Cap macht sich ernste Sorgen um die Gesundheit seines Sohnes. Irene möchte zu Annie durchdringen, hat zunächst aber einen schweren Stand bei der jungen Frau. Parallel schlagen sich Charlie und Dog gemeinsam durch die Wildnis. Als sie attackiert werden, müssen sie sich nicht allein zur Wehr setzen. Ein erneuter Angriff des Riesenkraken führt den Inselbesuchern vor Augen, wie schwierig eine Rettung ist. Charlie kommt mit einer Idee um die Ecke.
(CD)
Länge: ca. 21 min.