Zukunftsjunge Conan

Nachdem sie die Wüste durchquert haben, werden Lana und Conan von einem Mann namens Patch entdeckt, der auf einer Bergungsplattform von Industria arbeitet. Nachdem Conan Patch seine Tauchfähigkeiten unter Beweis gestellt hat, machen er und Lana sich mit an die Arbeit. Terit, der sich in Industria eine höhere Stufe der Staatsbürgerschaft wünscht, versucht, sie zu identifizieren.