Folgeninhalt
Der Polizist Emilio Martin, der mit Erins Ehemann Jordi Collantes befreundet ist, bittet die Lehrerin in einem verzwickten Fall um Mithilfe. Ihr Einsatz bringt sie kurz darauf in Schwierigkeiten, als sie sich um eine Festanstellung an ihrer Schule bewirbt. Harper machen Ereignisse aus der Vergangenheit zu schaffen. Ein Einbruch bei Emilio animiert Erin zum Handeln. Unterdessen erfährt ihre Freundin und Kollegin Olivia Thorne, dass Erin eine Waffe besitzt.
(CD)
Länge: ca. 46 min.
