Folgeninhalt
Keila und Bruce müssen sich aus einer ungünstigen Lage befreien. Cameron und Roi nehmen an einem illegalen Straßenrennen teil, bei dem die junge Frau von einer Panikattacke übermannt wird. Ihre Vorgeschichte kommt ans Licht. Und ein Verlust könnte neue Probleme nach sich ziehen. Berlin fordert derweil von Camille, sich zu entscheiden. Nach dem Juwelenraub nimmt Marie Lavelle die Ermittlungen auf und rückt, wie von der Diebesbande geplant, François auf die Pelle. Eine überforderte Camille wendet sich an Berlin.
(CD)
Länge: ca. 47 min.