Folgeninhalt
Das Team hofft auf Choppers Genesung und ist irritiert über das Auftauchen und Verhalten seiner Ex-Frau. Bodie muss noch mehr erschütternde Neuigkeiten verarbeiten und bleibt nicht der Einzige. Zwischen Jeremy und Crystal kommt es zu Spannungen und Lexi wehrt sich gegen die Anziehung zu Stef. Reese und ein Geheimnis belasten die Beziehung von Tristan und Nowak, während sich Hayley mit dem Schicksal eines Patienten identifiziert. Crystal lebt sich im Medizinstudium ein und findet in Dr. Yana eine Mentorin. Emotionale Geständnisse werden abgelegt und Wheezer vertraut Hayley ein Geheimnis an.
(LS)
