Folgeninhalt
Die Auswirkungen ihres letzten Einsatzes setzen Lexi zu, und Hayley und Wheezer beschließen ihre aufkeimende Beziehung vorerst für sich zu behalten. Aufgrund Personalmangels springt das Team von SkyMed in der Notaufnahme von Thompson ein. Die Nachtschicht nimmt eine dramatische Wendung, als es zu einer Geiselnahme kommt. Mit dem Krankenhaus im Ausnahmezustand, muss der Rettungsflug von Stef, Bodie und Chopper umgeleitet werden, doch ihrem Patienten läuft die Zeit davon. Als Geiseln werden Hayley und Crystal in eine komplizierte Mutter-Tochter-Beziehung verwickelt, die Hayley mit ihrer eigenen Vergangenheit konfrontiert.
(LS)
