Odd Squad - Die Sondertruppe

Otto fragt sich, wieso Agent Octavia keinen Partner hat, wo doch alle anderen bei Odd Squad einen haben. Olive erzählt ihm daraufhin die Geschichte von Agent Oz, dem Partner von Octavia. Die beiden sollten Geleebohnen Joe einfangen. Der aber stellt ihnen eine Aufgabe sie sollen herauskriegen, wie viele Geleebohnen in einem bestimmten Glas sind. Da Octavia und Oz es nicht rechtzeitig schafften, gab es eine riesige Pudding-Explosion, die die ganze Stadt unter sich begraben hat. Beim zweiten Mal ist es Schlagsahne, beim dritten Mal sind es Federn. Ms. O. schickt Octavia und Oz daraufhin zu Jack, dem Schätzer, der ihnen das Schätzen beibringen soll. Als Octavia und Oz beim nächsten Mal von Geleebohnen Joe aufgefordert wurden, eine gewissen Anzahl von Geleebohnen zu schätzen, sind sie vorbereitet und kriegen die richtige Zahl rechtzeitig heraus. Geleebohnen Joe war so beeindruckt, dass er sich freiwillig abführen lassen will. Aber bei dem Versuch von Agent Oz, Geleebohnen-Joe Handschellen anzulegen, verwechselte er die Geräte und machte sich aus Versehen selber unsichtbar. So arbeitet Agent Oz bis heute mit Agent Octavia zusammen, nur dass er einer der vielen unsichtbaren Agents ist.