Folgeninhalt
Nach dem katastrophalen Ausgang des Schusswechsels eskalieren die Spannungen zwischen Ava und McKnight und das Team teilt sich auf. Während die Frauen Hinweise in einem Nachtclub suchen, versuchen die Männer Maddox Fluchtfahrzeug ausfindig zu machen. Dabei stehen ihnen jedoch Elvis Imitatoren, Pauls Halluzinationen und Konflikte im Weg. Unterdessen hat Hagerty in der Frau Yani seine große Liebe gefunden. Nach neuen Informationen verhört Ava erneut Ivan, wobei sie Maddox Beweggründe erfährt. Das Team kommt ihm näher, doch schockierende Wendungen mischen die Karten neu.
(LS)
Länge: ca. 53 min.
