2012: Dr. Gray und Janet führen einen ersten Testlauf der Maschine durch und schicken eine Maus für eine Stunde in die Zukunft. Wes erfährt von der Erfolgsmeldung.
This time the stakes are higher than ever before. When George (Paapa Essiedu) and the team find themselves stuck in a loop in which the world ends every three weeks, they will have to find a solution before Earth implodes for the final time and wipes out humanity forever.