Dating ohne Grenzen: Für immer Single?

Auf seinem New Orleans-Trip hat der bindungswillige Tyray die attraktive Taresa kennengelernt, doch sie ist frisch geschieden und nicht bereit für etwas Ernstes. Nun versucht der 33-Jährige sein Glück in einem Club und wird von einem Mädchen aus Maryland angesprochen. Kommt Tyray nun endlich zu seinem ersten Kuss? Natalie hat vor ein paar Wochen mit Josh Schluss gemacht, doch es geht ihr gar nicht gut. Die 38-Jährige ist Single, allein in L.A. und arbeitslos. All ihre Träume sind auf einmal zerbrochen. Außerdem: Debbies Sohn trifft zum ersten Mal auf Ruben, und John zweifelt an der Zukunft mit Meghan