Folgeninhalt
Ihre Reise durch verschiedene Zeitlinien hat für Fünf und Lila dramatische Konsequenzen. Ein Zwischenstopp fördert Überraschendes zu Tage. Viktor und Reginald warnen Ben davor, Jennifer zu nahe zu kommen. Doch er schießt ihre Mahnungen in den Wind. „Die Hüter“ bereiten eine Falle vor. Im Hauptquartier der CIA gelangt Luther zu einer schockierenden Erkenntnis, die ihn und Diego zum sofortigen Handeln zwingt. Abigail nimmt eine neue Identität an. Fünf zögert nach einer Entdeckung, in seine ursprüngliche Zeitlinie zurückzukehren. Allison und Claire komme rechtzeitig, um Hilfe zu leisten.
(CD)
Länge: ca. 59 min.
