Folgeninhalt
Eine Reihe unglücklicher und vollkommen unvorhersehbarer Vorkommnisse lässt die Familie Huffs Zurechnungsfähigkeit in Frage stellen. Izzy verbietet Teddy, ein neues Medikament zu nehmen, dass ihm zwar helfen, jedoch auch ernsthafte Nebenwirkungen mit sich bringen könnte. Beth ist verzweifelt, als sie erfährt, dass sich der Krebs ihrer Mutter inzwischen im ganzen Körper ausgebreitet hat. Russell hingegen muss entscheiden, ob er wirklich Vater werden will. Und Byrd ist vollkommen verblüfft vom Verhalten der Erwachsenen um ihn herum.
(Sky)