Folgeninhalt
Die Teilnehmer der Etagen 8, 4, 6 und 7 verbünden sich gegen die anderen Stockwerke und gängeln deren Bewohner mit fiesen Spielen und brutalen Strafen. Jin-su verliert mehr und mehr die Hoffnung und kommt an einen kritischen Punkt. Kann die Oberhand der Unterdrücker mit einer Revolte gebrochen werden? Einen Versuch ist es zumindest wert. Hilfe erhalten die Rebellen von unerwarteter Seite.
(CD)
Länge: ca. 48 min.