Folgeninhalt
Gaby möchte Dereks Freund daten. Doch ständig kommt etwas dazwischen. Beim zweiten Mal ist es Brian, der Angst vor seiner Vaterrolle hat und eben das vor Charlie nicht zugeben möchte. Jimmy verbringt den ganzen Tag mit einem Patienten, den das soziale Miteinander überfordert. Brian und Charlie treffen eine Entscheidung. Alice kann Probleme aus dem Weg räumen. Paul macht eine Beobachtung. Liz spielt mit dem Feuer. Jimmy sieht, mit wem sich seine Tochter zum Essen trifft.
(CD)
Länge: ca. 35 min.