Folgeninhalt
Die Polizeianwärterin Jessie Jaworski und ihr Ausbilder Dan Kelly stoppen einen Wagen, der mit überhöhter Geschwindigkeit fuhr. Ohne es zu wissen, vereiteln die beiden damit eine von langer Hand eingefädelte F.B.I.-Aktion des verdeckten Ermittlers Jack Braeden. Als Jessie herausfinden will, wer dieser von den Kollegen hoch geschätzte Agent ist, verliebt sie sich in ihn. Jessies Kollegin Molly Whelan und ihr Ausbilder Richie Stiles verfolgen derweil einen Crack-Dealer, der den beiden Polizisten auf einem verlassenen Fabrikgelände entkommt. Doch nicht nur von dem Dealer, auch von Stiles fehlt plötzlich jede Spur...
(RBB Berlin)
Länge: ca. 60 min.
