Folgeninhalt
Während Akiza und Mina zur letzten Kontrolleinheit unterwegs sind, begeben sie sich auf die Suche nach Misty. Diese hat einen verlassenen Rummelplatz als Versteck gewählt und wird schließlich von Akiza in einem Spiellabyrinth entdeckt. Es kommt zum Duell, und Akiza versteht, weshalb ihre Kontrahentin so wütend ist: Ihrer Meinung nach hat Akiza das Verschwinden ihres Bruders Toby verschuldet. Während sich die beiden duellieren, tappt Mina in eine Falle.
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 18.05.2010, RTL II
TV-Premiere: Mi, 27.05.2009, TV Tokyo (J)