Folgeninhalt
Die Detectives Goren und Eames des Major Case Squad untersuchen die Morde an dem Waffenhändler Taras Broidy und dessen Freundin. Broidy hatte vor der Küste Somalias eine "Piraten-Safari" organisiert, der unter anderem ein einflussreicher somalischer Scheich zum Opfer fiel. Einiges deutet auf eine Rache-Aktion hin, doch das FBI kommt Goran und Eames bei den Ermittlungen in die Quere.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Bild: © 13th Street
- L-R: Nichols (Jeff Goldblum) und Goren (Vincent D'Onofrio) finden zwei Leichen, die allen Anschein nach regelrecht hingerichtet und dann in den East River geworfen wurden. Schnell sind sich die Detectives einig: Um Geld ging es dem Täter offenbar nicht, denn der millionenschwere Schmuck befindet sich noch an den leblosen Körpern ...Bild: © 13th Street
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 10.11.2010, VOX
TV-Premiere: Di, 30.03.2010, USA Network (USA)