Folgeninhalt
Rückblenden enthüllen Billys nicht gerade ruhmesreichen Werdegang, der im Paradise-Bunker in Collins einen echten Freund findet. Ein Erkundungstrupp wird in die Außenwelt geschickt, kehrt jedoch nicht zurück. In der Gegenwart spricht Collins sein Misstrauen gegenüber Billy an. Redmond ist nicht bereit, Collins in Ruhe zu lassen, und greift zu drastischen Methoden.
(CD)
Länge: ca. 54 min.
