Polizeirevier Hill Street

Zahlreiche Sorgen erschüttern das Polizeirevier Hill Street. Furillo muß mit ansehen, wie ein kaltblütiger Mörder aufgrund eines Verfahrensfehlers wieder auf freien Fuß kommt, Renko lebt zusehends mit seinem schwarzen Partner Hill auseinander, der Vize-Präsident einer afro-amerikanischen Gewerkschaft geworden ist, und der Ex-Alkoholiker LaRue hat wieder zu trinken begonnen und gefährdet eine aufwendige Polizeiaktion gegen Rauschgifthändler.