Hundert Jahre Einsamkeit

Arcadio ist wild entschlossen, eine liberale Herrschaft in Macondo zu errichten und dafür hart durchzugreifen. Pilar wendet sich mit einer Warnung an ihren Sohn, dem das Ganze offenbar zu Kopf steigt. Aureliano begibt sich unterdessen auf eine Rettungsmission, die einen unerwünschten Verlauf nimmt. Amaranta zeigt sich unerbittlich und zieht so den Zorn ihrer Mutter auf sich. In Macondo kommt es zu grauenvollen Vorfällen.