Der ganz normale Wahnsinn

Auf dem Weg an die Riviera gibt Maximilians Auto den Geist auf. Mit dem Zug treffen Gloria und er in Cannes ein, wo gerade Filmfestspiele stattfinden und alles ausgebucht ist. Nach einer Irrfahrt durch Hotels und Pensionen landet das Paar schließlich auf dem Campingplatz. Am Strand begegnen sie dem amerikanischen Produzenten Jonathan und seiner attraktiven Begleiterin Patty. Jonathan begeistert sich an dem Gedanken, Maximilians Buch zu verfilmen. Er begeistert sich bei gemeinsamen Essen, gemeinsamen Ausflügen, gemeinsamen Einkäufen - gut, dass Maximilian seine Kreditkarte hat. Maximilian scheint die Situation zwar zu durchschauen, aber da ist noch Patty ... Verärgert reist Gloria ab.