Folgeninhalt
Bei einem Einsatz kommt es zu einem ungewollten Drogenrausch und einem Laserpointerangriff. Dadurch erfährt die SkyMed-Crew von einer Schatzsuche, die auch die Kadettengruppe um Wheezers Sohn Caleb beschäftigt, während Chopper und Marianne mit ihnen im Wald campen. Caleb erinnert Crystal an Jeremy, und Wheezer sorgt sich um seinen Sohn. Zwischen Madison und Bodie flammen alte Gefühle auf, und Hayley bekommt Besuch von ihrer Tante Jess. Als die Kadetten beim Campen verschwinden, wächst die Sorge. Bei der Suchaktion verirren sich Marianne und Chopper im Wald - mit ereignisreichen Folgen.
(LS)