Folgeninhalt
Maggie möchte unbedingt ihr Image ändern, um nicht mehr als Streberin an der Schule zu gelten. Sie gibt sich cool, legt sich ein neues Outfit zu und schleicht sich mitten in der Nacht aus dem Haus, um zu einer illegalen Rave-Party zu gehen. Auch Trip geht heimlich auf diese Fete. Als er seine Schwester dort entdeckt, besteht er darauf, sie nach Hause zu bringen. Aber er wird von einem hübschen Mädchen abgelenkt...
(RTL)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 18.05.2002, RTL
