Folgeninhalt
Nachdem das Wissenschaftler-Team diverse Probleme hatte, versucht es, Kontakt mit einem weiteren Forscherteam auf dem Planeten aufzunehmen - dieses ist größer und gehört zu einem der Unternehmen im Corporate Rim. Als keine Kontaktaufnahme gelingt, macht sich ein Großteil des Teams zusammen mit Murderbot in ihrem kleinen Shuttle auf, das Habitat zu besuchen. Da die Wissenschaftler versuchen, auf Murderbot zuzugehen, wird die Reise für ihn schwierig. Am Ende der Reise nimmt es Murderbot auf sich, als erster nachzusehen, warum das andere Team schweigsam blieb...
(bmk)
Prime Video Zusatz-Kanäle 
