Folgeninhalt
Das ARTE-Team hat Servane getroffen, die sich wie Aurélie auf ihren Ballabend einstimmt. Besonders interessiert ist Antoine Gallien an den Kosten der beiden Bälle: Servanes großes Fest soll "nicht die Welt kosten", das haben ihre Eltern so entschieden. Das Mädchen kann seine Wünsche nur schwer durchsetzen: Zwar hat sie beim Kleid freie Wahl, aber Champagner soll es an dem Abend nicht geben. Und getanzt wird nicht bis zwei Uhr morgens, sondern nur bis Mitternacht, keine Minute länger. Auf Aurélies Ball hingegen darf Champagner getrunken werden. Zu guter Letzt meldet sich die 20-jährige Claire zu Wort. Sie kann Ballabenden rein gar nichts abgewinnen ...
(arte)
Länge: ca. 26 min.