Folgeninhalt
Alexandre lockt das Lausanner Nachtleben. Am nächsten Morgen erscheint er verspätet und mit Ringen unter den Augen im Klassenzimmer. Eine Verwarnung ist ihm sicher, denn die Schulleitung spaßt nicht bei mangelnder Disziplin. Vincent hat dagegen Sorgen mit der Disziplin seiner Mitschüler. Niemand möchte ihn so recht ernst nehmen, als er die Rolle des Küchenchefs übernehmen muss. Derweil konkurrieren Grégoire und Matthieu weiterhin darum, Jahrgangsbester zu werden. Spott und verdeckte Schadenfreude begleiten diesen Wettlauf.
(arte)
Länge: ca. 28 min.