Folgeninhalt
Zwangsläufig liegt der Podcast auf Eis. Detective Donna Williams äußert Bedenken über einen Plan. Derweil nahen Veränderungen, die niemanden vom Personal der Wohnanlage begeistern. Oder eröffnet ein Roboter neue Chancen? Lester Colucas Nachfolger Randall leidet jedenfalls unter der technischen Revolution und bangt um seinen Job. Vielleicht können die Ermittler den allgemeinen Unmut für ihre Zwecke nutzen. Allerdings richten Maschinenstürmer einiges Unheil an.
Charles misstraut Sofia Caccimelio, genießt aber ein Abendessen mit ihr über alle Maßen. Sie trifft später Lorraine Coluca unter verdächtigen Umständen. Mabel überlegt, ihrer Freundschaft mit Althea eine zweite Chance zu geben. Donna Williams informiert das Trio über „Tommy die Zunge“ und fragwürdige Geldbewegungen.
Charles misstraut Sofia Caccimelio, genießt aber ein Abendessen mit ihr über alle Maßen. Sie trifft später Lorraine Coluca unter verdächtigen Umständen. Mabel überlegt, ihrer Freundschaft mit Althea eine zweite Chance zu geben. Donna Williams informiert das Trio über „Tommy die Zunge“ und fragwürdige Geldbewegungen.
(SGE)
Länge: ca. 38 min.
