Grey's Anatomy

Derek denkt über einen möglichen Nachfolger für Teddy in der Kardiologie nach. Die Chirurgin muss sich beweisen, doch gerade in einer von Derek beobachteten Operation an einem schwerverletzten Fischer passiert ihr ein Missgeschick. Außerdem bemerkt Bailey bei diesem Eingriff, wie schlecht Lexie von Alex behandelt wird, und schreitet ein. Marks hochschwangere Tochter Sloan taucht in seiner Wohnung mit geplatzter Fruchtblase auf und bittet ihren Vater, das Baby zu entbinden. Mark ist auf die Hilfe von Callie und Arizona angewiesen, die selbst Probleme mit dem Thema Nachwuchs haben...