Folgeninhalt
Nach dem emotionalen Zusammenbruch in London muss die Slaton-Familie wieder zueinanderfinden. Während alle versuchen, den Alltag in Kentucky zu meistern, steht Chris vor einer großen Herausforderung: Seine ersehnte Hautentfernungs-OP soll sein Leben verändern - doch die Angst vor Komplikationen bleibt. Amy wagt derweil einen Neuanfang und zeigt beim freizügigen Fotoshooting für ihr Dating-Profil großes Selbstbewusstsein. Auch Tammy kämpft weiter um ihre Gesundheit: Neue Ärzte machen ihr Hoffnung auf eine eigene Operation, doch alarmierende Testergebnisse zwingen sie, ein lang gehütetes Geheimnis preiszugeben.
(TLC)
