Folgeninhalt
Nach einem fünfzehnstündigen Arbeitstag bricht die junge Florence Ong, eine chinesische Gastarbeiterin, völlig erschöpft zusammen. Sie arbeitet in der Fabrik der "Golden Panda Clothing Company". Der Vorfall ist für Theresa Kwon der letzte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt. Sie hilft jungen Chinesinnen in Amerika einen Job zu finden und ist von Florence schon vor einiger Zeit auf die schrecklichen Arbeitsverhältnisse in der Bekleidungsfabrik aufmerksam gemacht worden. Das Einzige, was sich Florence und Theresa jetzt noch wünschen, ist Gerechtigkeit. Doch dazu benötigen sie stichhaltige Beweise gegen die Besitzer der "Golden Panda Clothing Company" und wer wäre dafür besser geeignet, diese auf unkonventionellem Wege zu beschaffen als Nate und sein Team?.
(ATV)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Um an Gloria Pan (Grace Hsu, l.), Besitzerin einer Textilfabrik, heranzukommen, schlüpft Tara (Jeri Ryan) kurzerhand in die Rolle einer italienischen Designerin und Eliot (Christian Kane) mimt einen französischen Modezar.Bild: © RTL
- Parker (Beth Riesgraf) und Eliot (Christian Kane) planen eine Modenschau, um chinesische Gastarbeiterinnen, die in einer Bekleidungsfabrik arbeiten, zu helfen.Bild: © RTL
- In einer Bekleidungsfabrik werden zahlreiche chinesische Gastarbeiterinnen ausgenommen. Um dem Elend ein Ende zu bereiten, planen Alec Hardison (Aldis Hodge, l.), Eliot (Christian Kane) und Parker (Beth Riesgraf) eine eigene Modenschau.Bild: © RTL
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 23.01.2012, VOX
TV-Premiere: Mi, 13.01.2010, TNT (USA)