Orang-Utans, wir kommen!

Kommt das Ultra-Leicht-Flugzeug noch rechtzeitig, um den Polizeitrupp, der sich in den Sümpfen verirrt hat, zu den illegalen Holzfällern zu führen? Barbara und Elisabeth aus Deutschland, die beide mit auf den Booten sind, wird ein Schlüsselproblem der Regenwaldvernichtung vor Augen geführt: Es sind nicht nur die Holzbarone, die den Lebensraum Orang-Utans vernichten. Auch die kleinen Leute tragen dazu bei. Und auch sie verteidigen ihre Einkommensquelle mit allen Mitteln, wie die Naturschützer um ein Haar erfahren. Die Gäste aus Europa stoßen an die Grenzen des Artenschutzes. Als sie unvermittelt auf wilde Orang-Utans stoßen, erfahren sie einmal mehr, was auf dem Spiel steht: diese faszinierenden Geschöpfe dürfen nicht aus der Welt verschwinden!