Folgeninhalt
In einer wöchentlichen Radio-Livesendung, bei Leutnant Hogan zu Gast ist, ruft ein Wahnsinniger an und kündigt Verbrechen, an die demnächst geschehen werden. In den darauf folgenden Tagen ereignen sich zahlreiche Morde. Alle Opfer haben gemeinsam, als Staatsanwalt oder Richter tätig gewesen zu sein. Das Team der Nachtstreife konzentriert sich auf die Täter, mit denen die Opfer beruflich zu tun gehabt haben. So findet sich auch Leutnant Hogan auf der Todesliste des Verrückten wieder. Nach allen Abgleichen bleibt nur ein Verdächtiger übrig: Jason Simmons, den Hogan bereits einmal hinter Gitter brachte. Die Jagd der Nachtstreife beginnt...
(Tele 5)
Länge: ca. 60 min.