Folgeninhalt
Camille, die nun der IT vorsteht, spricht deutliche Mordaufträge aus. Eine wichtige Person arbeitet jedoch gegen ihre Pläne an. Unerwartete Allianzen tun sich in diesem kritischen Moment auf. Von großer Bedeutung ist jetzt, dass sich Juliette wieder erinnert. Carla versorgt Billings mit neuen Informationen. In der Vergangenheit gibt Daniel gegenüber Helen weitere Details preis. Kurz vor einem Treffen mit einem Informanten verlieren die beiden die Kontrolle über die Situation.
(CD)
Länge: ca. 52 min.
